Dubbione di Pinasca

Un di con el cheur pien i l'hai salutate
e come tanti d'àutri i l'hai lassate:
el tò ricòrd i son portamlo via
e adess i l'hai tanta nostalgìa !
I l'hai lassà 'I mulin, èl pont e 'I rio
e ij mandolè dla vila ch'a fiorio :
i I'hai salutà quaidun ch'a-i era an piassa,
peui i son andamne a testa bassa '

Rit.) Adess ch'i son lontan da ti, Dubion,
im sento tanto emossionà,
e quand ch'i veddo 'I tò cioché
am ven la veuja 'd ritorné;
i penso a quand i j'ero masnà
e ch'i giugavo per le toe stra.
i penso ai di 'd mia gioventù
e a col temp ormai perdù!

S'i sarò j'euj i vèddo toa colin-a
le vigne e j'òrt ai pe dla Madonin-a,
i veddo le gasìe an brova al rio
e li davzin la ca andova ch'i stasìo
Come ant un seugn a me smija 'd sente ancora
la vos ed tanta gent ch'a-i era antlora:
e ch'am ripeto con malinconìa
ma come mai it ses andait via!!!

Rit.) Adess ch'i son lontan da ti, Dubion...

Ritornel ed conclusion:
Stasseira i l'hai ancontrate, o vej Dubion,
ma adess it lasso e i deuvo andé
e i deuvo andé lontan da ti
però 'I me cheur a resta si.
A resta si per ricordé
la Madonin-a e tò cioché,
e peui at dis con comossiòn
"It veuj tanta bin, o vej Dubion!"